My Account - Intro to MyChart Spanish

Published On 09/27/2024

¿Busca una manera de evitar las complicaciones que significa administrar sus necesidades de atención de salud? A partir del 5 de octubre, regístrese en MyChart [Mi Registro Médico], el nuevo y simple portal para pacientes de Methodist Le Bonheur que consolida sus registros.

¿Cuáles son los beneficios de MyChart?

Este portal en línea seguro y fácil de usar le permite mantenerse conectado cuando lo desee, sin importar su ubicación. Con MyChart, puede ver y administrar toda su información médica, junto a la de otros miembros de su familia, en un solo dispositivo, ya sea una computadora o aparato móvil. No necesita iniciar sesión en diferentes portales para proveedores, especialistas o clínicas de Methodist o Le Bonheur distintos.

MyChart le permite:

  • Ver todos sus registros médicos en un solo lugar
  • Acceder fácilmente a los registros médicos de sus hijos en un solo lugar
  • Programar citas
  • Registrarse temprano para sus citas
  • Ver los resultados de sus pruebas
  • Enviar mensajes a su equipo de atención
  • Solicitar la reposición de recetas
  • Pagar sus cuentas
  • Permitir que un familiar o cuidador le ayude a administrar su cuenta

¿Cómo me registro en MyChart?

MyChart reemplazará todos los portales de pacientes de Methodist Le Bonheur en uso actualmente. Aun si usted está registrado en uno de estos portales, a partir del 5 de octubre debe registrarse en MyChart. Todos sus datos de paciente se transferirán automáticamente a MyChart.

Para registrarse, pídale a su equipo de atención médica un enlace de registro de un solo paso. También puede llamar al servicio de ayuda de MyChart al 901-516-0901 (seleccione la opción en español).

¿Dónde están mis datos?

La mayoría de sus registros médicos estarán disponibles en MyChart el 5 de octubre. Dado que se trata de un extenso proyecto, habrá un pequeño retraso en la transferencia de datos de visitas hospitalarias recientes.

Si tuvo una cita en un centro de Methodist Le Bonheur entre el 1 de septiembre y el 4 de octubre de 2024, la información de esas visitas se transferirá a MyChart a fin de año. Mientras tanto, puede consultar la información de esas citas (del 1 de septiembre al 4 de octubre) en su antiguo portal para pacientes.